Возможно. Но потребуется соответствующее количество лицензий.
Если планируете работать в терминальном режиме на сервере, стоит об этом упомянуть при приобретении программы. Вам предложат сетевой ключ HASP.
В этом случае количество одновременно запущенных экземпляров программы будет контролировать менеджер лицензий HASP и вы сможете работать в терминальном режиме.
Аналогичная ситуация с многопользовательским расширением АСТЕР.

Тем не менее подключение через RDP к несерверной Windows, равно как и работа на головном (первом) месте в АСТЕРе, не требует наличия сетевого HASP.